Пять глобальных банков согласились выплатить штрафы более чем на 5 млрд долларов и признать вину в нарушении уголовного законодательства, чтобы урегулировать затянувшееся расследование властей США. Трейдеры банков подозревались в сговоре в целях манипулирования валютными курсами в благоприятных для собственных торговых позиций направлениях.
Согласно властям, четыре банка – J.P. Morgan Chase & Co., Barclays PLC, Royal Bank of Scotland Group PLC и Citigroup Inc. – признают вину в сговоре в целях манипулирования курсами доллара США и евро.
Пятый банк, UBS AG, получил иммунитет в этом антимонопольном деле, но признает вину в манипулировании ключевой процентной ставкой Libor после того, как прокуратура заявила, что банк нарушил соглашение, подписанное ранее для урегулирования обвинений в этих нарушениях. UBS также заплатит дополнительный штраф в связи с Libor.
В общей сложности банки выплатят 5,6 млрд долларов различным правительственным органам США и Великобритании, в т.ч. местным ведомствам в США, чтобы прекратить проверки по валютному рынку и Libor.
Bank of America Corp. также выплатит 205 млн долларов Федеральной резервной системе для урегулирования расследования по валютному рынку. Министерство юстиции не проводило в отношении банка проверку по этому делу.
В прошлом ноябре многие из пяти упомянутых банков выплатили в общей сложности 4,3 млрд долларов для урегулирования похожих обвинений со стороны властей США и Великобритании.
Согласно властям, работавшие с евро и долларом трейдеры, которые сами себя называли членами "картеля" ("The Cartel"), общались с помощью кодового языка в онлайн-чате для координирования попыток сдвинуть курсы, устанавливаемые в 1.15 и 4.00 дня.
Трейдеры придерживали приказы на покупку или продажу, чтобы курс не двигался в направлениях, неблагоприятных для позиций других членов группы, нарушая тем самым антимонопольное законодательство, указали власти.
Официальные обвинения против трейдеров пока не выдвигались, однако финансовый регулятор Нью-Йорка сообщил, что потребовал от Barclays уволить восемь сотрудников в связи с урегулированием. Согласно представителям властей, расследования в отношении трейдеров продолжаются.
Citi, обвиненный в участии в этих нарушениях в период с декабря 2007 года по январь 2013 года, выплатит самый крупный штраф – 925 млн долларов. Другие банки были обвинены в нарушениях в течение различных периодов в пределах этого временного отрезка.
"Поведение, которое привело к объявленным сегодня урегулированиям, стало позором для нашей компании. Оно резко контрастирует с ценностями Citi", – отметил в пресс-релизе генеральный директор Майкл Корбат, добавив, что внутреннее расследование на данный момент привело к увольнению девяти сотрудников.
Базирующийся в Нью-Йорке банк указал, что урегулирования покрываются существующими юридическими резервами и не потребуют вычетов из прибыли за 2-й квартал.
Руководство JPMorgan выступило с похожими комментариями вслед за урегулированием. Банк отметил, что поведение, повлекшее за собой обвинения регуляторов, в основном относится к одному трейдеру, который уже был уволен, и к его взаимодействию с трейдерами в других банках.
Согласно урегулированию с Министерством юстиции, JPMorgan заплатит штраф в размере 550 млн долларов, а штраф в рамках урегулирования с ФРС составит 342 млн долларов. У банка уже зарезервированы средства для этих урегулирований.
Barclays в последнюю минуту отказался участвовать в ноябрьском урегулировании, и теперь выплатит около 2 млрд долларов Министерству юстиции США, ФРС, Комиссии по срочной биржевой торговле (Commodity Futures Trading Commission), Управлению финансовых услуг Нью-Йорка (New York Department of Financial Services) и британскому Управлению по контролю за соблюдением норм поведения на финансовых рынках (Financial Conduct Authority).
Банк также признал, что его операции по валютному трейдингу и продажам нарушили урегулирование по Libor от 2012 года и согласился выплатить дополнительный штраф в размере 60 млн долларов.
Власти указали, что UBS признает вину в нарушениях похожего характера. По их словам, банк был вовлечен в обманные практики в валютном трейдинге и продажах после урегулирования 2012 года, включая добавление надбавок в трансакции определенных клиентов, при том что трейдеры и менеджеры по продажам говорили клиентам, что никаких надбавок не было.
Один трейдер UBS также был вовлечен в сговор на рынке евро и доллара, однако банку не были предъявлены обвинения по этому делу, поскольку он получил иммунитет, став первым кредитором, сообщившим о возможных нарушениях антимонопольного законодательства.
Заключившие урегулирование банки пройдут испытательный срок длиной в три года под наблюдением суда.
Dow Jones
ТОРГОВЫЙ СЧЕТ
Торговые счета для реальной торговли со стандартным размером лота и минимальным шагом контракта.
ДЕМО счет
Если Вы считаете, что все еще не готовы к работе на реальных торговых счетах, или еще остались непроверенные торговые стратегии – рекомендуем перейти к открытию учебного счета.